ИМХО, дело в том, что самоидентификация, например, роста, как 1,75, при реальных 1,50, никого не волнует, а вот наличие некоторых отклонений в гендерной или сексуальной сфере всё ещё почему-то очень волнует определённую часть населения, как правило самую тупую и, соответственно, наиболее агрессивную. Так вот, вполне по причине того, что за "неправильную" самоидентификацию в этом направлении, те же дремучие "аргентинские" пейзане могут не только устроить какие-то пакости, но и изувечить или убить и предпринимаются подобные попытки.